Bit Che > Language Translations

OLD - Re: Bit Che - Translators Wanted!

<< < (3/70) > >>

francog:
Sorry, but i'm not ability. Ciao e grazie.

chip!:
I have a friend who lives in Italy.. I'll ask her to translate the language file as soon as I've got all the strings in there ;)

Quantum:
It's not much, but it's probably worth noting that you have misspelled "occurred" in your ini file there, you've spelt it "occured".

chip!:
thanks!

chip!:
..I added the Tabs.. I decided to go ahead and bump the build to 47..  this is still extremely beta, and a work in progress build, but otherwise stable..

http://www.convivea.com/download/bit_che_1_0_47.exe


French.ini    Changes:

new_lines_#=73,118,119,120

these have been either added or updated, or I used Google Language Translation for a couple new ones..  :-\



regarding build information:

known issues: 

-limit to 500 tabs at one time
-tabs go off the screen if you open more than your window can handle and there's no way to scroll..
-when closing a tab, the tabs do not slide over to take its place..
-tab #1 never 'closes' and is always there, even when you close all tabs or you close it when others are still open..


fixed: several bugs, some with the Removed Results window..
added 2 new private sites scripts: filelist.org and torrentbytes.net
updated: script engine has several new functions and support for 'if then' type statements :)



edit:  also... a rough Italian translation is in progress..
I hope to have German, and Dutch and maybe Spanish and Swedish within the next week.. I just have to get a hold of a few friends living in those countries..


edit in the morning:   wow, it was very very late last night :) I realize I made some mistakes in the language file, and even duplicated one of the strings (line 91) that had already been translated :(  oh well.. im going to go make sure there arent other mistakes.  ok i've re-uploaded build 46 again with the duplicate string deleted..

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version