[language]
name=Ελληνικά
author=Exoskeletor
[menus]
mnuFile=Αρχείο
mnuLanguage=Γλώσσα
mnuExit=Έξοδος
mnuOptions=Επιλογές
mnuMax50=50 αποτελέσματα μέγιστο όριο πηγών ανά πηγή
mnuIgnore=Αγνόησε αποτελέσματα με 0 seeders
mnuAutoRemove=Αυτόματη αφαίρεση ιδιων αποτελεσμάτων
mnuSearchesNewTabs=Άνοιγμα αναζήτησης σε νέο tab
mnuTDNewWindow=Άνοιγμα πληροφοριών του torrent σε νέο παράθυρο
mnuTools=Εργαλεία
mnuViewRemoved=Εμφάνιση αφαιρουμένων αποτελεσμάτων
mnuSimilar=Αφαίρεση παρομοιων αποτελεσμάτων
mnuExact=Αφαίρεση ίδιον αποτελεσμάτων
mnuUpdateScripts=Αναβάθμισε τα Scripts
mnuShowHideScriptsBar=Εμφάνισε/Κρύψε τα Scripts
mnuAbout=Σχετικά με
mnuHelp=Βοήθεια
mnuDonate=Δώρισε χρήματα
mnuForums=Forums
mnuUpdates=Έλεγχος για αναβαθμίσεις
mnuAboutDlg=Σχετικά με
mnuDownload=Άνοιγμα torrent
mnuSaveT=Αποθήκευση torrent ως..
mnuDetails=Προβολή πληροφοριών torrent
mnuPage=Προβολή πηγαίου κώδικα
mnuClipboard=Torrent URL > Clipboard
mnuSelectOnly=Μονο επιλογή
mnuOpenWebsite=Άνοιγμα ιστοσελίδας
mnuEditUserAccount=Επεξεργασία Λογαριασμού
mnuEditScript=Επεξεργασία Script
[buttons]
cmdSearch=Αναζήτηση
cmdScripts=Scripts
cmdOK=OK
cmdCancel=Άκυρο
cmdStop=Σταμάτημα
cmdDownload=Άνοιγμα Torrent
cmdOpenSource=Άνοιγμα Σελίδας
cmdSaveTorrent=Αποθήκευση ως..
cmdClipboard=Clipboard
cmdClose=Κλείσιμο
cmdNext=Επόμενο
cmdBack=Προηγούμενο
cmdReload=Επαναφόρτωση
cmdDie=Πέθανε
cmdApply=Apply
[checkboxes]
chkDesc=Να περιλαμβάνει αναλυτικά αποτελέσματα
[labels]
lblTitle=Τίτλος:
lblFilename=Aρχείο:
lblTracker=Tracker:
lblCreated=Δημ/θηκε:
lblShareIt=Εάν σας άρεσε αυτό το πρόγραμμα διαδώστε το και στους φίλους σας
lblOnTheWeb=Στο διαδίκτυο:
lblVersion=Έκδοση
lblSite=Ιστοσελίδα:
lblUsername=Όνομα Χρήστη:
lblPassword=κωδικός:
lblWritten=Δημιουργήθηκε από:
lblArtwork=Kαλλιτεχνική Eργασία:
lblCompiled=Σύνταξη:
lblCopyright=Δικαιώματα
lblComparing=Σύγκριση αποτελεσμάτων..
[list_results]
name=Όνομα
size=Μέγεθος
seeders=Seeders
leechers=Leechers
source=Πηγή
reason=Λόγος
files=Αρχεία
[form_captions]
frmDetail=Πληροφορίες του Torrent
frmSiteEdit=Λογαριασμός χρηστη
frmRemoved=Αποτελέσματα που αφαιρέθηκαν
frmLog=Αρχείο διπλότυπον αποτελεσμάτων
frmAbout=Σχετικά με το
frmLanguage=Γλώσσα
[strings]
1=Συνδέσεις:
2=Σύνδεση με:
3=Κατεβαίνει:
4=Ζητείται:
5=Κατέβηκαν:
6=Αναζητήσεις:
7=Αποτελέσματα:
8=Αφαιρέθηκαν:
9=Φόρτωση δεδομένων..
10=Επεξεργασία torrent..
11=Συνολικά αρχεία:
12=Πραγματικό μέγεθος:
13=Έγινε!
14=Σταματημένο!
15=Παρουσιάστηκε πρόβλημα με:
16=Copied to Clipboard:
25=Διαγραφή ιστορικού αναζητήσεων
30=Παρόμοια:
31=Με:
32=Seeds:
33=Βρέθηκαν Παρόμοια αποτελέσματα:
34=dupe
35=Περιγραφή
36=0 seeds
40=Όλα
41=Μουσική
42=Βίντεο
43=Προγ/ματα
44=Παιχνίδια
50=Ένα πρόβλημα δημιουργήθηκε κατά την σύνδεση με τον λογαριασμό σας στο: %SCRIPTNAME%
For Για την προστασία σας, αυτό το script έχει απενεργοποιηθεί
μέχρι να ελεχθούν ξανά τα στοιχεια σας.
51=Αδύνατη σύνδεση με το λογαριασμό του χρηστη
52=Πληροφορία: Αυτό το site απαιτεί τα meli του να έχουν κάνει εγγραφη. To Bit Che
Δεν μπορεί να χρησιμοποίηση αυτόν τον λογαριασμό χωρίς κατάλληλη εγγραφη..
Επιθυμείτε να εισάγεται ένα λογαριασμό τώρα;
53=Απαιτείται λογαριασμός χρηστη
54=Τρέχετε ήδη μια φορα το Bit Che.
Θέλετε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε αυτό το παράθυρο του Bit Che;
Πατήστε Άκυρο εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το προηγούμενο
55=To Bit Che τρέχει ήδη
56=Αυτή η δυνατότητα είναι απενεργοποιημένη στην 'Δωρεάν Έκδοση'.
Αναβαθμίστε την έκδοση σας στην 'Έκδοση Guevara' εάν θέλετε να την χρησιμοποιήσετε.
Θέλετε να μάθετε πως να την αναβαθμίσετε δωρεάν;
57=Αυτή η δυνατότητα είναι απενεργοποιημένη στην δωρεάν έκδοση
[Extra]
Yes=Ναι
No=Όχι
[Months]
1=Ιαν
2=Φεβ
3=Μαρ
4=Απρ
5=Μαι
6=Ιουν
7=Ιουλ
8=Αυγ
9=Σεπ
10=Οκτ
11=Νοε
12=Δεκ