RefreshCapcha

Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - falcon

Pages: [1]
1
Bit Che - Info & Updates / Dutch language file Bit CHE 3.5 build 30
« on: November 10, 2015, 10:30:55 pm »
[language]
name=Nederlands
author=by Marc Westerhof & falcon
version=3.5.30

[menus]
mnuFile=Bestand
mnuAppData=Open Applicatie Data Map...
mnuDebug=Foutopsporing Script...
mnuLogHTTP=Log HTTP verbindingen
mnuLanguage=Taal...
mnuExit=Afsluiten
mnuOptions=Opties
mnuPreferences=Voorkeuren...
mnuEditProfiles=Bewerk Profielen...
mnuShowHideScriptsBar=Toon Scripts
mnuTools=Hulpmiddelen
mnuViewRemoved=Bekijk verwijderde resultaten...
mnuSimilar=Verwijder gelijke Kopieën...
mnuExact=Verwijder Exacte Kopieën...
mnuRepeatCurrent=Herhaal zoekopdracht op Huidig Tabblad
mnuRepeatAll=Herhaal zoekopdracht op alle Tabbladen
mnuClearSH=Geschiedenis Opschonen
mnuCoffee=Coffee
mnuEditCoffeeCups=Bewerk Coffeecups...
mnuAbout=Over...
mnuHelp=Hulp
mnuDonate=Doe een Donatie
mnuForums=Forums
mnuRegistration=Registreer Bit Che...
mnuUpdates=Controleer op Updates
mnuUpdateScripts=Update Scripts...
mnuAboutDlg=Over Bit Che...
mnuPack=Script Pakketten

mnuDownload=Voeg torrent bestand toe...
mnuSaveT=Torrent opslaan als...
mnuDetails=Bekijk Torrent Details...
mnuPage=Open Bron Pagina...
mnuClipboard=Torrent URL > Klembord
mnuClipboardSource=Bron URL  > Klembord

mnuSelectOnly=Selecteer Alleen
mnuOpenWebsite=Open Website
mnuUseHOME=Gebruik Thuispagina
mnuEditUserAccount=Bewerk Gebruikersaccount
mnuEditScript=Bewerk Script
mnuClipboardName=Torrent Naam > Clipboard
mnuClipboardThis=Kopiëren naar Clipboard
mnuMagnetLink=Magnet Link > Clipboard
mnuExportResults=Exporteer Resultaten
mnuShowHidden=Toon verborgen Scripts
mnuOpenWith=Open Torrent met...
mnuGoogle=Lanceer Google Search...
mnuEnDis=Verberg Script
mnuHideScript=Verberg Script
mnuSave=Torrent opslaan als..

[tabs]
tabGeneral=Algemeen
tabSearches=Zoekopdrachten
tabResultsView=Resultaten
tabConnection=Verbindingen

[Buttons]
cmdSearch=Zoek
cmdScripts=Scripts
cmdOK=OK
cmdCancel=Annuleer
cmdStop=Stop
cmdDownload=Open Torrent Bestand
cmdOpenSource=Open Pagina
cmdSaveTorrent=Opslaan Als...
cmdClipboard=Klembord
cmdClose=Sluiten
cmdNext=Volgende
cmdBack=Terug
cmdReload=Herladen
cmdDie=Sterf
cmdApply=Toepassen
cmdYes=Ja
cmdNo=Nee
cmdDelete=Verwijder
cmdAdd=Toevoegen
cmdHelp=Hulp
cmdUpdate=Bijwerken
cmdEditConfig=Bewerk Configuratie
cmdOpenFolder=Open Map
cmdDone=Gereed
cmdScrape=Scrape
cmdCheckCache=Controleer Cache
cmdOpenWith=Open met
cmdMore=Meer
cmdDefaults=Standaards
!cmdDown=v
!cmdUp=^
!cmdHeaders=Headers
!cmdNextResult=Next @r
cmdLocate=Localiseren

[checkboxes]
chkDesc=Zoek ook in beschrijvingen
chkMax50=Maximaal 50 Resultaten per Bron
chkIgnore=Negeer Resultaten met 0 Zenders
chkAutoRemove=Verwijder Automatisch Exacte Kopieën
chkSearchesNewTabs=Open Zoekopdrachten in Nieuwe Tabbladen
chkTDNewWindow=Open Torrent-Details in een Nieuw Scherm
chkMinimize=Verklein Bit Che naar het systeemvak
chkRepeatSearches=Herhaal elke zoekopdracht voor alle tabbladen
chkAutoCheck=Zoek automatisch naar Bit Che Updates
chkAutoUpdateScripts=Update Automatisch standaard scriptpakket
chkUseBC=Gebruik BC:// Sta Zoekopdrachten in Webbrowser Toe
chkViewMagnet=Bekijk Magnet Details : Zoek Automatisch naar cache voor de Torrent
chkClearFilter=Schoon de filterresultaten op voor iedere nieuwe Zoekopdracht
chkProxyAuthentication=Controle op Echtheid:
chkMultipages=Haal resultaten op van extra pagina's als er meerdere pagina's zijn.
chkScrapeTorrent=Bekijk Torrent Details: Automatisch eerste tracker schrapen voor collega's
chkUseScript=Gebruik script om torrent in Systeem te lanceren (not Wine)
chkScript=Script:
chkDisableOpenWith=Schakel 'Open Torrent met' voor externe applicaties uit

[option_buttons]
opTorrentDetails=Torrent Details
opTorrent=Torrent
opRatio0=Laat geen ratio zien
opRatio1=Numeriek
opRatio2=Grafisch
opRatio3=Beide
opLimit=Geen Limiet
opSort1=Niet automatisch sorteren
opSort2=Laatst gesorteerd
opConnect1=Directe verbinding
opConnect2=Systeem instellingen
opConnect3=HTTP Proxy
opSize0=Iedere
opSize1=Zeer Klein       (1 KB - 5 MB)
opSize2=Zeer Klein       (1 MB - 50 MB)
opSize3=Klein        (1 MB - 250 MB)
opSize4=Gemiddeld   (100 MB - 1500 MB)
opSize5=Groot        (250 MB - 4000 MB)
opSize6=Extra Groot     (500+ MB)

[labels]
lblTitle=Titel:
lblFilename=Bestandsnaam:
lblTracker=Trackers:
lblCreated=Ontworpen door:
lblShareIt=Als u dit programma waardeert, deel het dan met uw vrienden!
lblOnTheWeb=Op het internet :
lblVersion=Versie:
lblSite=Website:
lblUsername=Gebruikersnaam:
lblPassword=Wachtwoord:
lblWritten=Gemaakt door :
lblArtwork=Ontworpen door :
lblCompiled=Samengesteld:
lblCopyright=Copyright
lblComparing=Resultaten vergelijken...
lblCoffeeCups=Coffee Cups
lblName=Naam:
lblAutoStart=Automatisch zoekopdracht starten:
lblSearches=Zoekopdrachten:
lblPreferences=Voorkeuren
lblMinutes=minuten
lblDoubleClick=Bij dubbelklikken opent het zoekresultaat:
lblMiddleClick=Bij middelklikken opent het zoekresultaat:
lblShowRatio=Laat zender/zoeker ratio zien:
lblPlusAccount=Plus Account
lblEmail=Email:
lblUpdates=Updates...
lblUpdateNow=Update Nu...
lblMoreInfo=Meer Informatie...
lblOpenFolder=Open Map...
lblEditFile=Bewerk bestand...
lblScriptUpdate=Selecteer het Script Pakket om te Updaten:
lblUpdateScriptPacks=Update Script Pakketten
lblMaximumSources=Maximaal aantal resultaten per bron:
lblSortResultsColumn=Sorteer resultaten d.m.v gebruik te maken van de kolommen:
lblFontSize=Resultaten bekijken op Tekengrootte:
lblConnectUsing=Verbinding maken met het internet door gebruik te maken van:
lblProxyHostname=HTTP Proxy Hostnaam:
lblPort=Poort:
lblSystemHandler=Systeem Afhandeling
lblScrape=Peers:
lblHash=Hash:
lblProfiles=Profielen


[list_results]
name=Naam
size=Grootte
seeders=Zenders
leechers=Ontvangers
source=Bron
reason=Reden
files=Bestanden
ratio=Ratio
date=Datum
status=Status
scripts=Scripts
url=URL


[form_captions]
frmDetail=Torrent Details
frmSiteEdit=Gebruikers Account
frmRemoved=Verwijderde resultaten
frmLog=Kopiëer resultaten Log
frmAbout=Over Bit Che
frmLanguage=Taal
frmCoffee=Ochtend Coffee
frmRegistration=Registratie
!frmProfiles=Bewerk Profielen
!frmDebug=Bit Che - Script Debug

[strings]
1=Verbinding:
2=Verbinding maken met:
3=Downloaden:
4=Aanvraag:
5=Gedownload:
6=Zoekopdrachten:
7=Resultaten:
8=Verwijderd:
9=Laden Gegevens..
10=Bewerken torrent..
11=Totaal Bestanden:
12=Actuele Grootte:
13=Klaar!
14=Gestopt!
15=Fout opgetreden met:
16=Gekopiëerd naar het klembord:


25=Verwijder zoek geschiedenis
26=Alles

30=Zelfde:
31=Naar:
32=Zenders:
33=Gelijk gevonden resultaten:
34=dupe
35=Omschrijving
36=0 Zenders

40=Vul uw geregistreerde e-mail adres in.
41=Bevestig account..

50=Er is een fout ontstaan tijdens het inloggen met uw account:  %SCRIPTNAME% <BR><BR>Voor uw bescherming, is deze script uitgeschakeld totdat u uw account informatie heeft ingezien.
51=Kan niet inloggen met leden Account

52=Aankondiging: Deze site vereist leden om een account te registreren. Bit Che            <BR>kan geen gebruik maken van deze script totdat een geldige account is gecontroleerd. <BR><BR>Wilt u een geregistreerde account invoeren?
53=Lid Account Vereist

54=Een andere versie van Bit Che is momenteel geopend op uw computer.          <BR><BR>Wilt u doorgaam met laden van het programma?      <BR>Druk ANNULEER als u toch de andere versie wilt laden.
55=Bit Che is al geopend

56=Sorry, maar deze functie is vergrendeld in de 'Gratis Versie'.<BR>Upgrade alstublieft naar 'Bit Che Plus' als u van deze functie gebruik wilt maken. <BR><BR>Witl u weten hoe u kunt upgraden?
57=Functie uitgeschakeld in de Gratis Versie

58=Hartelijk Bedankt! Uw Bit Che Plus account is bevestigd. <BR><BR>Herstart alstublieft Bit Che om de Bit Che Plus functies aan te zetten.
59=Excusses, uw Bit Che Plus account kan niet worden bevestigd. <BR><BR>Neem alstublieft contact op de klantenservice als u van mening bent dat dit een probleem is.
60=Bevestiging van uw Bit Che Plus account is uitgesteld. <BR><BR>Controleer alstublieft of u verbonden bent met het internet en probeer het opnieuw.
61=Bit Che Plus Account

62=Er is een nieuwe versie van Bit Che beschikbaar. <BR><BR>Wilt u informatie zien over de nieuwe update?
63=Update Beschikbaar!

64=Bit Che is een zoekprogramma en download geen bestanden. <BR>Een 'torrent client' is benodigd om 'torrents' te kunnen downloaden. <BR><BR>Bit Che heeft gedetecteerd dat u geen'torrent client'<BR>heeft geinstalleerd om 'torrents'te kunnen downloaden.<BR><BR>Wilt u informatie over hoe u een'torrent client'kunt downloaden?
65=Geen Torrent Client Geïnstalleerd!

66=U heeft %SEARCH_NUM% keer een zoekopdracht uitgevoerd door middel van het programma Bit Che. <BR><BR>Bit Che is gratis dankzij donaties van gebruikers .<BR>Wilt u een donatie doen en upgraden naar de Guevara Editie?<BR><BR>Wilt u geen donatie doen, overweeg dat om u te registreren als lid <BR>op onze Forums. Door de gemeenschap te laten groeien helpt u ook mee aan de ontwikkeling van het programma <BR> Bit Che. Bij voorbaat bedankt. <BR><BR>Wilt u doneren en upgraden?<BR><BR>NOTE: Deze boodschap zal nooit meer worden getoond.
67=Hartelijk bedankt dat u Bit Che gebruikt!

68=U heeft de laatste versie van Bit Che.
69=Controleren op Bit Che updates..

70=%CLIENT% client gedetecteerd
71=Geen client gedetecteerd

72=Fout ontstaan door:
73=Geen Scripts

74=Bit Che heeft het script engine pakket bijgewerkt. <BR><BR>Wilt u de laatste scripts nu bijwerken? [aanbevolen]
75=Bit Che Scripts bijwerken

76=Even geduld alstublieft...
77=Zoek profielen opbouwen:

80=Alle scripts zijn bijgewerkt!
81=Tijdens het uitpakken van de scripts is een fout ontstaan. Probeer het later opnieuw.
82=Bijwerken Gereed
83=Bijwerken Mislukt

84=Foutmelding bij het downloaden van %FILE%...
85=Het doelbestand kan niet worden gevonden. Probeer het later opnieuw..
86=Foutmelding!

87=Bijwerken scriptpakket informatie...
88=Opslaan %FILE%...
89=Uitpakken

90=Script Pack:

91=Filter Resultaten

[Months]
1=Jan
2=Feb
3=Mar
4=Apr
5=Mei
6=Jun
7=Jul
8=Aug
9=Sep
10=Okt
11=Nov
12=Dec

[Days]
0=Nooit
1=Elke Dag
2=Maandag
3=Dinsdag
4=Woensdag
5=Donderdag
6=Vrijdag
7=Zaterdag
8=Zondag

[Profiles]
0=Alles
1=Geluid
2=Beeld
3=Programma's
4=Spellen
audio=Audio
video=Video
apps=apps
games=games
[Groups]
1=Groep 1
2=Groep 2
3=Leden Sites
4=Geen Accounts
5=Uitgeschakeld

2
Bit Che - Info & Updates / Dutch language file Bit CHE 3.5 build 18
« on: March 02, 2015, 04:28:03 pm »
Hi Folks,

I made some changes into the dutch ini file. ( i saw some mistakes in the translation)

13-11 2015 : Updated till build 3.5.30

Pages: [1]