Convivea Home
-
Downloads
-
Donate!
-
IRC Chat!
Welcome,
Guest
. Please
login
or
register
.
Did you miss your
activation email?
May 20, 2013, 04:53:32 am
1 Hour
1 Day
1 Week
1 Month
Forever
Login with username, password and session length
Summer is approaching!!
Search:
Advanced search
19231
Posts in
1871
Topics by
28445
Members Latest Member:
-
jouionamio
Most online today:
34
- most online ever:
406
(February 03, 2008, 03:41:03 pm)
Convivea Forums
|
Bit Che
|
Language Translations
| Topic:
Bit Che - Translators Wanted!
Pages:
1
...
16
17
18
[
19
]
20
21
22
23
Go Down
« previous
next »
Author
Topic: Bit Che - Translators Wanted! (Read 122634 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
felixo77
Newbie
Karma: +2/-0
Offline
Posts: 3
Re: Bit Che - Translators Wanted!
«
Reply #270 on:
April 05, 2008, 05:21:19 am »
When expected, that the others get in between a language ( Hungarian) ?
Magyar.ini
(6.21 KB - downloaded 529 times.)
«
Last Edit: April 05, 2008, 05:50:14 am by felixo77
»
Logged
chrisopperman
Newbie
Karma: +5/-0
Offline
Posts: 6
Re: Bit Che - Translators Wanted!
«
Reply #271 on:
April 05, 2008, 06:36:43 am »
I downloaded the newest version and translated it to Afrikaans...I put the Afrikaans.ini in \bit che\languages, but when I restart Bit Che, there is no sign of Afrikaans...any suggestions?
Chris
Logged
Quantum
Ascended One
Administrator
Hero Member
Karma: +206/-0
Online
Gender:
Posts: 781
Daniel Jackson is looking at you!
Re: Bit Che - Translators Wanted!
«
Reply #272 on:
April 05, 2008, 07:04:44 am »
Quote from: chrisopperman on April 05, 2008, 06:36:43 am
I downloaded the newest version and translated it to Afrikaans...I put the Afrikaans.ini in \bit che\languages, but when I restart Bit Che, there is no sign of Afrikaans...any suggestions?
Chris
You sure your putting it in the right place?
Go to Start > Run
Then copy and paste this in:
%appdata%\convivea\bit_che\languages
and hit enter.
Logged
Daniel: "This tastes like chicken."
Carter: "So what's wrong with it?"
Daniel: "It's macaroni and cheese."
Quantum
Ascended One
Administrator
Hero Member
Karma: +206/-0
Online
Gender:
Posts: 781
Daniel Jackson is looking at you!
Re: Bit Che - Translators Wanted!
«
Reply #273 on:
April 05, 2008, 07:07:23 am »
Oh and English (British) version
English (British).ini
(6.79 KB - downloaded 372 times.)
Logged
Daniel: "This tastes like chicken."
Carter: "So what's wrong with it?"
Daniel: "It's macaroni and cheese."
Exoskeletor
Full Member
Karma: +37/-0
Offline
Gender:
Posts: 190
Live And Let Die
Re: Bit Che - Translators Wanted!
«
Reply #274 on:
April 06, 2008, 11:03:12 am »
greek new version
Greek.ini
(15.49 KB - downloaded 269 times.)
Logged
apptransteam
Newbie
Karma: +3/-0
Offline
Posts: 2
Re: Bit Che - Translators Wanted!
«
Reply #275 on:
April 07, 2008, 07:18:48 am »
I made the hungarian translation for Bit Che.
Best regards,
Zoltan Toldy
AppTransTeam Hungary
Hungarian.ini
(7.07 KB - downloaded 682 times.)
Logged
chrisopperman
Newbie
Karma: +5/-0
Offline
Posts: 6
Re: Bit Che - Translators Wanted!
«
Reply #276 on:
April 07, 2008, 08:06:36 am »
Afrikaans version
Afrikaans.ini
(6.01 KB - downloaded 300 times.)
Logged
chrisopperman
Newbie
Karma: +5/-0
Offline
Posts: 6
Re: Bit Che - Translators Wanted!
«
Reply #277 on:
April 08, 2008, 09:07:18 am »
I have completed the Afrikaans version and uploaded it, is there anything else I have to do to get Guevara Edition access?
Chris
Logged
chip!
Bad Ass
Administrator
Unstoppable
Karma: +617/-4
Offline
Gender:
Posts: 2040
Re: Bit Che - Translators Wanted!
«
Reply #278 on:
April 08, 2008, 09:09:14 am »
Hi Chris,
I got your account unlocked and also everyone else who did a translation up to this post!
Enter your forums email and password into Bit Che to unlock!
Thanks again, I will get the languages included in the next installer update.
-chip
Logged
-
http://bitche.es
- And... boom goes the dynamite.
chrisopperman
Newbie
Karma: +5/-0
Offline
Posts: 6
Re: Bit Che - Translators Wanted!
«
Reply #279 on:
April 08, 2008, 09:24:45 am »
Quote from: chip! on April 08, 2008, 09:09:14 am
Hi Chris,
I got your account unlocked and also everyone else who did a translation up to this post!
Enter your forums email and password into Bit Che to unlock!
Thanks again, I will get the languages included in the next installer update.
-chip
Hi chip
I entered the same email and password that I registered with and which you re-sent me in my activation email in Bit Che, but still my account can't be confirmed...
Chris
Logged
apptransteam
Newbie
Karma: +3/-0
Offline
Posts: 2
Re: Bit Che - Translators Wanted!
«
Reply #280 on:
April 08, 2008, 09:27:00 am »
I updated my previous translation. So here is the updated hungarian language file.
Zoltan Toldy
AppTransTeam Hungary
Hungarian.ini
(7.06 KB - downloaded 250 times.)
Logged
chrisopperman
Newbie
Karma: +5/-0
Offline
Posts: 6
Re: Bit Che - Translators Wanted!
«
Reply #281 on:
April 08, 2008, 09:35:29 am »
Account activated and working!
Thanks
Chris
Logged
LoSsLeSs
Newbie
Karma: +4/-0
Offline
Posts: 3
Re: Bit Che - Translators Wanted!
«
Reply #282 on:
April 15, 2008, 02:39:20 pm »
hey..i could help with Arabic Version
Logged
Exoskeletor
Full Member
Karma: +37/-0
Offline
Gender:
Posts: 190
Live And Let Die
Re: Bit Che - Translators Wanted!
«
Reply #283 on:
April 15, 2008, 02:54:50 pm »
Quote from: LoSsLeSs on April 15, 2008, 02:39:20 pm
hey..i could help with Arabic Version
please do
Logged
stellan90
Newbie
Karma: +1/-0
Offline
Gender:
Posts: 1
Re: Bit Che - Translators Wanted!
«
Reply #284 on:
June 30, 2008, 10:20:49 am »
Hi Chip
I have detected that the Swedish language file contained a lots of wrong spellings and that many of the words didn't fit in the program.
So I have done my own translation that works perfect. I have added all the new words as well so it support the new version of Bit Che.
I hope this will help!
Swedish.ini
(6.76 KB - downloaded 233 times.)
«
Last Edit: June 30, 2008, 10:48:20 am by stellan90
»
Logged
Pages:
1
...
16
17
18
[
19
]
20
21
22
23
Go Up
Convivea Forums
|
Bit Che
|
Language Translations
| Topic:
Bit Che - Translators Wanted!
« previous
next »
Jump to:
Please select a destination:
-----------------------------
Bit Che
-----------------------------
=> Bit Che - Info & Updates
=> Help and FAQ
=> Bugs & Feature Requests
=> Scripts & Development
=> Language Translations
=> Bit Che for Wine - Mac OSX & Ubuntu
-----------------------------
Other Projects
-----------------------------
=> MP3 Checker
===> Other Projects
-----------------------------
Forums
-----------------------------
=> General Discussion
=> Computers - Technology
===> Mobile Phones
===> Browsers
=> Gaming
=> P2P - Filesharing
=> Music - Movies - TV
=> Offbeat Relish