I guess I've almost done with the Japanese version, however, because of its 2byte character structure; some sentences cannot be translated into Japanese. If I did, Bit Che could not handle them... So I put these English terms as they are..
Since I'm not a "Guevara edition" user, I'm not sure if those related sentences could be shown correctly. Sorry about it.
Well, here's the Japanese.ini.txt. I hope this would help some guys.
P.S. I've got a question for you. When I tried to open a torrent file made/saved by Bit Che, my µTorrent won't open the torrent file even though I associated torrents with it. It says "Can not open Invalid torrent file". What's going on??? So, at this moment, my only option is to copy “Torrent URL to Clipboard” and paste it to my µTorrent. Is there any good ways? Would you please help me?
-----------------------------------------
There's a Revised JAPANESE.INI, so please check "Reply #254"!!!
-----------------------------------------
Using Windows XP Japanese Version and Having Problem Opening torrents found by Bit Che?
Then please check the following Topic and Use the Revised 'x.exe' of Reply #15!!
Topic: "problem opening torrents found by Bit Che" , Reply #9 to #16
http://www.convivea.com/forums/index.php?topic=896.0You may also check the Topic of "Tokyotosho.com script" and Use 'tokyotosho.ini' of Reply #1.
Unfortunately You can't use Japanese Character with Bit Che...
BUT You can use Japanese Roman Character with Bit Che for Searching!
In Tokyotosho.com, so many Japanese torrents are available.
http://www.convivea.com/forums/index.php?topic=326.0Good Luck!